E’ attualmente sui palcoscenici dei teatri argentini lo spettacolo "Stéfano", una nuova produzione del Teatro Stabile d'Abruzzo, in collaborazione con il Teatro del Sandro e il Teatro Abeliano di Bari.
Si tratta di un classico grottesco del teatro argentino, scritto nel 1928 da Armando Discépolo, tradotto e messo in scena per la prima volta in italiano.
"Stéfano" racconta la storia di un immigrato italiano, musicista, che sogna di avere successo in Argentina con la sua opera musicale. Stéfano non solo convincerà i suoi anziani genitori a seguirlo, ma si sposerà anche, con Margherita, ed avrà tre figli. Ben presto però purtroppo i suoi grandi sogni di gloria si confronteranno con la dura realtà, fatta di sopravvivenza e dei propri limiti, presentata dall'autore in una veste tragicomica.
Prossime date: 6 dicembre al Teatro Arturo Jaureyche di Mar del Plata e  8-9 dicembre 2023 al Teatro Empleados de Comercio di Rosario.

E’ online la graduatoria dei progetti risultati ammissibili e finanziabili nell’ambito dell’Avviso pubblico per l’assegnazione di contributi annualità 2023-2024 a favore delle Confederazioni, Federazioni e Associazioni iscritte nelle due sezioni dell’Albo Regionale ai sensi della L.R. N. 47/2004 “Disciplina delle relazioni tra la Regione Abruzzo e le Comunità di Abruzzesi nel Mondo”.

Sono 15 le proposte che beneficeranno del contributo per le attività associazionistiche il cui scopo sarà quello di “mantenere e rinsaldare il legame con la propria terra d’origine, promuovere l’immagine della Regione, favorire la conservazione delle tradizioni, promuovere iniziative di carattere ricreativo-culturale”. Alcuni progetti sono dedicati al Turismo e alla riscoperta delle radici, in vista del 2024, Anno delle Radici. Non sono inoltre mancati interessanti progetti di partnership in ambito enogastronomico tra le comunità abruzzesi e alcune aree di loro destinazione migratoria all’estero.

Graduatoria Avviso 2023-2024

In attuazione della L.R. 47/2004 e ss.mm.ii., la Regione cura il rapporto costante con le Comunità di Abruzzesi nel Mondo e, nell’esercizio di tali funzioni, promuove e sostiene le attività delle Associazioni degli Abruzzesi nel Mondo e delle loro Federazioni e Confederazioni, al fine di rafforzare la rete associativa degli abruzzesi nelle aree di vecchia e nuova emigrazione.

Il nuovo Avviso per l’assegnazione di contributi annualità 2023-2024 è volto a finanziare la realizzazione di iniziative di carattere culturale e promozionale attuate dalle Associazioni, Federazioni e Confederazioni iscritte alle due sezioni dell’Albo Regionale degli Abruzzesi nel Mondo, con lo scopo di mantenere e rinsaldare il legame con la propria terra d’origine promuovendo, contestualmente, l’immagine della Regione.

È prevista una dotazione finanziaria complessiva per il biennio 2023-2024 di € 138.000,00.

In particolare, le azioni attivate dovranno mirare a mantenere e rinsaldare il legame con la propria terra d’origine, promuovere l’immagine della Regione, incentivare l’apprendimento della lingua italiana, favorire la conservazione delle tradizioni, promuovere iniziative di carattere ricreativo-culturale e di studio per i figli e i discendenti di emigranti.

Sarà possibile inviare le domande di partecipazione entro e non oltre il 27 Novembre 2023.

Tutte le istruzioni per la partecipazione sono contenute all'interno dell’Avviso allegato di seguito.

Per chiarimenti o ulteriori informazioni scrivere a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

E' possibile trovare l'Avviso e i moduli sul sito della Regione Abruzzo, al seguente link: https://www.regione.abruzzo.it/content/contributi-e-finanziamenti

Sabato 28 ottobre alle ore 10:30 si terrà presso il Teatro del complesso dei Gesuiti a Pescara un Convegno dal titolo "L'Anno del Ritorno", inserito all'interno del programma di eventi la "Festa del Ritorno" che durerà per due weekend.

La manifestazione è organizzata dall’"Associazione Culturale Willer & Carson", insieme alla "Parrocchia Cristo Re Gesuiti" di Pescara e con il contributo del Comune di Pescara.

Una serie di eventi, attività e spettacoli, con il desiderio di ricreare il senso di comunità ed un ritorno alle proprie origini, alla ricerca delle radici, ritrovando luoghi cari, amici, parenti ed avere nuove occasioni per stare insieme.

I festeggiamenti per i 50 anni dalla fondazione del “Centro Abruzzese Canadese” di Ottawa si sono tenuti a inizio ottobre con la straordinaria partecipazione di oltre 250 persone, migranti di prima e seconda generazione, giunti per l’occasione dalle grandi realtà come Toronto e Montréal, ma anche dalle più piccole comunità canadesi. Molto importante è stata anche la partecipazione delle Istituzioni. Bellissimo il messaggio di saluto che il Primo Ministro canadese Justin Trudeau ha rivolto all’Associazione: “Nel Paese dove la più grande forza è la diversità, i contributi che la comunità abruzzese ha apportato e continua ad apportare ogni giorno sono tutti assolutamente preziosi. Grazie per l’aiuto a fare del Canada il miglior luogo dove vivere al mondo. In un’epoca dove le voci seminano la divisione, organizzazioni come la vostra, che riuniscono le persone e le incoraggiano a celebrare la loro diversità e ad essere orgogliose della loro eredità culturale, sono più importanti che mai. Perché voi aiutate a far tacere quelle voci. Voi avete tutta la mia solidarietà e la mia gratitudine”. L’evento è stato onorato anche dal Consiglio Regionale dell’Abruzzo, grazie alla presenza del consigliere segretario, nonché Consigliere CRAM, Sabrina Bocchino, che ha rivolto un ringraziamento per l’esempio di vita che ci giunge dagli abruzzesi emigrati all’estero: “Ogni volta che incontriamo i nostri fratelli abruzzesi nel mondo, impariamo sempre qualcosa. Ci ricordano i valori dell’accoglienza, dell’orgoglio di essere italiani, della difesa dei nostri valori e delle radici. Riportiamo anche dal Canada questo prezioso tesoro fatto di umanità, e dignità che è tenuto insieme da un legame fortissimo con la propria terra di origine. Sono sicura che i vostri figli e nipoti proseguiranno con tenacia la vostra opera, continuando a preservare la lingua, il dialetto, i sapori e le tradizioni d’Abruzzo”. Presente anche il Capo della Cancelleria Consolare dell'Ambasciata d'Italia ad Ottawa, Sandra Aiello, che ha riconosciuto il contributo degli abruzzesi non solo nella realtà canadese, ma anche nei confronti della terra di origine in occasione degli eventi sismici che negli anni passati hanno colpito la nostra regione. Sono intervenuti alla festa anche i referenti CRAM, Larry e Angelo Di Ianni. Il senatore italo-canadese Tony Loffreda e la parlamentare Patricia Lattanzio hanno voluto rendere omaggio al Centro Abruzzese Canadese inviando dei videomessaggi. Ha fatto gli onori di casa Nello Scipioni, fondatore e Presidente di questa bellissima realtà associativa, a cui rinnoviamo i nostri più cari auguri e ringraziamenti da parte di tutto il CRAM.

Foto del Consiglio Regionale dell’Abruzzo

Mancano pochi giorni alla XXVI edizione del Premio Internazionale Ignazio Silone che si svolgerà a Pescina dal 19 al 22 agosto.
Un ricchissimo calendario di appuntamenti che si snoda tra convegni, spettacoli teatrali, passeggiate, mostre, proiezioni ed e omaggi ad Ignazio Silone.
Il giorno 20 agosto, alle ore 10:30, si terrà al Teatro San Francesco un Convegno dal titolo “Le migrazioni, tra storia ed attualità, per una regione laboratorio di nuove politiche di sviluppo”.
Nello stesso giorno alle ore 16:00 si parlerà di un altro illustre marsicano grazie alla presentazione del libro a lui dedicato: “Vincent Massari. Cronache di un abruzzese in America” di Alessio De Stefano (Radici Edizioni).
Vincent, grande appassionato e divulgatore dell’opera siloniana, emigrò in America nel 1915, dove ebbe un’importantissima carriera come cronista, editore, sindacalista e uomo politico, fino a diventare senatore.
Nella giornata di commemorazione della morte di Ignazio Silone, il 22 agosto, avverrà anche la cerimonia di conferimento del “Premio Internazionale Ignazio Silone”.