Il 5 agosto festeggiamo la Giornata degli Abruzzesi nel Mondo

Nella Giornata degli Abruzzesi nel Mondo facciamo anche noi gli auguri a tutti i nostri corregionali in Italia e all’estero, condividendo le parole del Consigliere Regionale e Consigliere CRAM, Roberto Santangelo: “ In occasione della Giornata degli Abruzzesi nel mondo che si celebra oggi, ho il piacere di stringere in un abbraccio virtuale tutte le comunità di abruzzesi legate a noi dal filo invisibile dell'identità culturale”

2° Giornata dell'Amicizia tra Colledimezzo e Vevey - Svizzera

Colledimezzo (Chieti) e Vevey (Cantone di Vaud - Svizzera) si incontrano quest’anno, il 6 agosto, a Colledimezzo per festeggiare la “2° Giornata dell’Amicizia”.
La prima giornata si era svolta lo scorso anno proprio nella cittadina svizzera dove nel 1956 emigrarono i primi due colledimezzesi, muratori, dando vita ad un moto emigratorio che ha poi contribuito a creare a Vevey una comunità che conta alcune centinaia di abruzzesi.
Durante il programma, molto ricco di interventi, verrà presentato da Giovanna Di Lello, Direttrice della rivista Colledimezzese TNZ (abbreviazione di "Tnèmmz'ngundatt"), il progetto Emigrazione dei colledimezzesi a Vevey.
Parteciperà inoltre Alessandro Corradi, Consigliere CRAM e Presidente della Federazione FEAS, con un intervento sull’emigrazione abruzzese in Svizzera e in Europa.
La Giornata dell’Amicizia sarà anche l’occasione per parlare del progetto di collaborazione tra il cantone di Vaud e l’Abruzzo in ambito enologico, grazie alla relazione che verrà effettuata a cura di Christophe Landry, enologo delle cantine di Vevey.
Morena La Barba, regista e docente di sociologia visuale all’Università di Ginevra, presenterà poi il progetto audiovisivo “Colledimezzo, un paese senza confini”.
Alla 2° Giornata dell'Amicizia saranno inoltre presenti Christian Simonetti, Sindaco del Comune di Colledimezzo, Vincent Imhof, Assessore del Comune di Vevey, Francesco Carrea, Presidente dell’Associazione Colledimezzese in Svizzera, e Antonio Innaurato, rappresentante dell’Osservatorio dell’Emigrazione CRAM.
 
Dal 4 al 6 agosto, è inoltre possibile visitare la mostra fotografica "Cercavamo braccia, sono arrivati uomini", curata da Mario Vincenzo d'Ippolito (orari 17:00 – 21:00 - ingresso libero).

Mostra fotografica "Cercavamo braccia, sono arrivati uomini" - a Colledimezzo

E' sempre di grande impatto la citazione del libro di Max Frisch "Cercavamo braccia, sono arrivati uomini", che introduce la mostra fotografica curata da Mario Vincenzo d'Ippolito.
Dal 4 al 6 agosto sarà possibile scoprire le fotografie esposte al Castello D'Avalos di Colledimezzo, dalle ore 17 alle ore 21.
Il 6 agosto, nella giornata di chiusura della mostra, a Colledimezzo verrà festeggiata anche la 2° Giornata dell'Amicizia tra il Comune di Colledimezzo ed il Comune di Vevey in Svizzera.

Premio Internazionale Dean Martin “Il Viaggio delle radici”

E’ già pronto il prestigioso cappello che verrà consegnato durante il Premio Dean Martin ad alcuni abruzzesi che si sono distinti in vari paesi del mondo.
Riceveranno il Premio Dean Martin: Antonella Santuccione (scienziata), Vincenzo Di Nicola (ingegnere), Andrea Di Bartolomeo, in arte Dia (cantante) e Mario Daniele (imprenditore).
Il Premio Gaetano Crocetti sarà invece assegnato a Matteo Veleno (regista e inviato) e Gino Berardi (artista).
La serata sarà allietata dall’Orchestra Dean Martin, diretta dal Maestro Antonella De Angelis, che accompagnerà il cantante e pianista Stefano Maria Pardo.
Verrà narrato il viaggio del padre di Dean, Gaetano Crocetti, barbiere di Montesilvano, che emigrò negli Stati Uniti agli inizi del ‘900. Sul palco sarà presente anche l’attrice Tiziana Di Tonno.
La serata del 5 agosto sarà anche l’occasione per ricordare la tragedia di Marcinelle, in cui persero la vita 67 anni fa, 262 minatori, di cui 60 abruzzesi. Saranno presenti al momento di commemorazione anche il sindaco di  Manoppello, Giorgio de Luca, e il sindaco di Turrivalignani, Giovanni Placido.
“C'è grande attesa per i personaggi che saliranno sul palco di piazza Galli, ospiti provenienti da numerosi Paesi dagli Stati Uniti alla Svizzera fino al Canada. È un momento di festa in cui si ricorderanno le nostre tradizioni e il legame con i nostri emigranti, che hanno lasciato la nostra regione per trovare fortuna all'estero. Come del resto è accaduto a Gaetano Crocetti, barbiere di Montesilvano e papà di uno dei più grandi attori e cantanti al mondo come Dean Martin, a cui la nostra città ha intitolato anche il palacongressi" queste le parole del sindaco di Montesilvano, Ottavio de Martinis. 
👉 La 15° edizione del Premio Internazionale Dean Martin “Il Viaggio delle radici” aspetta tutti sabato 5 agosto a Montesilvano Colle, in Piazza Galli, alle ore 21:00

Concorso Nazionale di Graphic Novel: "Emigrazione e Mobilità Umana"

📍 Il Festival della Diplomazia, in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Frosinone e con il Patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI), dà il via al Concorso Nazionale “EMIGRAZIONE E MOBILITA' UMANA" finalizzato alla realizzazione di una graphic novel in lingua italiana. 

📍 La partecipazione è gratuita e rivolta a giovani under 30 che dovranno illustrare aspetti e racconti particolarmente significativi sulla presenza italiana all’estero, elaborando e inviando la propria opera, in lingua italiana, entro le ore 24 del 15 settembre 2023. 

📍 L’obiettivo del premio è quello di illustrare aspetti e racconti particolarmente significativi sulla presenza italiana all’estero, con riguardo a comunità o personaggi emigrati nelle epoche passate, ovvero anche ai flussi di più recente mobilità.

📍 Il premio che si aggiudicherà il vincitore è di euro 1.000; se la realizzazione e pubblicazione dell'intera graphic novel verrà eseguita entro sei mesi, il vincitore avrà a disposizione ulteriori euro 1.000.

📍 L’esito delle valutazioni da parte della giuria di esperti sarà pubblicato entro il 5 ottobre sul sito 👉 www.festivaldelladiplomazia.it 

📍 Una selezione delle migliori tavole presentate al Concorso, scelte dalla Giuria, sarà esposta in occasione del Festival della Diplomazia, in programma a Roma dal 19 al 27 ottobre 2023, e successivamente all’interno dell’Accademia di Belle Arti di Frosinone in data da definire.

PER SAPERNE DI PIÙ 👉  https://www.accademiabellearti.fr.it/news/concorso-nazionale-graphic-novel/

 

L'Abruzzo incontra il Canada e rende omaggio ai soldati canadesi sepolti nel Cimitero "Moro River" di Ortona

Si sono concluse il 12 Luglio le due giornate promosse dal CRAM e dal Consiglio regionale dell'Abruzzo volte a rafforzare il già solido legame tra la città di Hamilton in Canada e l’Abruzzo.
Molto sentito è stato l’omaggio ai soldati canadesi, sepolti nel cimitero di “Moro River” a Ortona, che ha quindi chiuso la visita in Abruzzo della sindaca di Hamilton, Andrea Horwath.
Di grande valore simbolico è stata la deposizione di fiori alla stele commemorativa dei soldati che caddero nel 1943 nei combattimenti per l’attraversamento del fiume Moro e successivamente nella Battaglia di Ortona, così come la sottoscrizione da parte della Howarth del “libro delle visite” del cimitero Moro River.
Hanno partecipato alla cerimonia, oltre alla sindaca di Hamilton, anche il Vice Presidente del Consiglio Regionale e Consigliere CRAM, Roberto Santangelo; il sindaco di Ortona Leo Castiglione; il sindaco di Casoli (CH) e Presidente della Provincia di Chieti Massimo Tiberini; il rappresentante dell’Osservatorio dell’Emigrazione, Antonio Innaurato; la responsabile dell’Ufficio regionale Programmazione, Innovazione e Competitività delle Politiche Turistiche, competente per il CRAM, Cinzia Liberatore e la funzionaria regionale referente MAECI per il Turismo delle Radici, Michela Portacci.
“Dopo la festa di ieri, con i sindaci dei Comuni gemellati con Hamilton, questa mattina abbiamo voluto celebrare un momento solenne. Il ricordo e la testimonianza dei caduti, in ogni guerra e in ogni nazione, ci porta a riflettere sul valore universale della pace. È stato un onore rappresentare l’Istituzione regionale, convinto che riconnettendo le memorie e i vissuti degli ‘abruzzesi fuori dall’Abruzzo’ sarà possibile rinforzare il senso identitario della nostra regione”. Queste le parole del consigliere Santangelo a conclusione delle due giornate dedicate a suggellato il legame tra Hamilton ed i luoghi d’Abruzzo centrali nella storia dell’emigrazione italo-canadese.

L'Abruzzo incontra il Canada a Pratola Peligna

Martedì 11 luglio si è tenuto un incontro presso la Sala Comunale di Pratola Peligna volto a consolidare il gemellaggio di 7 Comuni abruzzesi - Pratola Peligna (AQ), Gagliano Aterno (AQ), Castiglione a Casauria (PE), Pacentro (AQ), Sulmona (AQ), Pettorano Sul Gizio (AQ), Villetta Barrea (AQ) - con la città di Hamilton (Canada), rappresentata dalla sindaca Andrea Horwath.
Questo è stato il primo dei due eventi promossi dal CRAM e dal Consiglio regionale dell'Abruzzo per consolidare i legami tra la città di Hamilton e l’Abruzzo.
“Il Canada non sarebbe il paese che è senza immigrati. Gli abruzzesi, in particolare, sono davvero ‘forti e gentili’ come si dice. Sono brave persone, si danno da fare e sono molto fiera di loro perché sono stati tra i fondatori della città di Hamilton”. Queste le parole della Horwath che è stata accolta dal Vice Presidente del Consiglio Regionale e Consigliere CRAM Roberto Santangelo e dal sindaco di Pratola Peligna Antonella Di Nino.
Santangelo ha sottolineato la volontà di consolidare il già forte legame tra l’Abruzzo ed il Canada anche in vista dell’anno delle Radici Italiane, “evento di richiamo per i discendenti degli emigrati italiani nel mondo, previsto per il 2024 per il quale sono stati stanziati dal Governo oltre 20 milioni di euro per il turismo di ritorno”. Ha ricordato ad esempio che nella città di Toronto vivono 80mila abruzzesi.
All’incontro hanno partecipato anche gli amministratori degli altri comuni gemellati, oltre ai docenti e studenti del Liceo di Scienze Umane “Giambattista Vico” di Sulmona che hanno donato una copia del volume bilingue “Voci d’Abruzzo–Voices of Abruzzo.
Tra i presenti anche Larry Di Ianni, sindaco di Hamilton dal 2003 al 2006, che racconta di come gli abruzzesi abbiano lavorato sodo e con onore per integrarsi nella comunità canadese, ed aggiunge: "naturalmente siamo fieri di essere canadesi, ma con una grande passione per l’Italia, per la nostra terra qui. Devo dire la verità, quando ritorno in Abruzzo, e ci vengo più spesso possibile, mi sento mi sento a casa.” 

“Gennaro Finamore - Pioniere degli studi etnologici nazionali”. Due giornate dedicate ai suoi studi per celebrarlo in occasione del centenario della sua scomparsa.

Ricorre quest’anno, e precisamente il 9 luglio, il centenario della morte di Gennaro Finamore, medico, antropologo e glottologo abruzzese. A lui dobbiamo importantissimi studi sul dialetto, le tradizioni, i canti, le credenze, gli usi e costumi abruzzesi.
Molte sono le opere dedicate alla nostra regione e ai suoi abitanti, innumerevoli i contributi che ha lasciato alla storia degli studi folcloristici, linguistici e demo-etno-antropologici.
Tra queste ricordiamo il "Vocabolario dell'uso abruzzese” (1880), il volume sui “Canti popolari di Gessopalena” (1865), quelli sulle “Tradizioni popolari abruzzesi”(1882), ma anche “Credenze, usi e costumi abruzzesi” (1890), “Storie popolari in versi” (1882), “Dialetto e lingua” (1898). Alcune opere sono nate anche dalla collaborazione con l’amico ed insigne folclorista siciliano Giuseppe Pitrè.

In occasione della ricorrenza dei cento anni dalla scomparsa di Finamore, si terranno sabato 8 luglio e domenica 9 luglio, due giornate a lui dedicate.
Il programma di celebrazioni, dal titolo “Gennaro Finamore. Pioniere degli studi etnologici nazionali.”, ricco di illustri interventi di antropologi e studiosi di livello nazionale e internazionale, si svolgerà l’8 luglio presso la Fondazione Pescarabruzzo (a Pescara) ed il 9 luglio presso il Teatro Finamore Gessopalena (a lui dedicato) a Gessopalena.

Le opere di Gennaro Finamore ci permettono di conoscere e comprendere meglio le nostre origini, la nostra identità, e di riflettere sulle dinamiche di sviluppo delle nostre aree interne.

Programma completo


"Da medico, Finamore osserva gli abitanti delle campagne abruzzesi i quali, nonostante vivano in povertà e in condizioni igienico sanitarie precarie, mantengono un forte legame con le tradizioni, i proverbi, i canti e le credenze popolari. Da qui, Finamore sviluppa un interesse per le tradizioni popolari e il dialetto, che indaga con la metodologia storiografica ed etnografica tipica dell’antropologia culturale." (tratto dal "Programma delle iniziative per il centenario della scomparsa di Gennaro Finamore")

"Hollywood nasce in Abruzzo": le star di Hollywood di origine abruzzese e la riscoperta dei loro luoghi di provenienza

Tantissimi, davvero più di quanti immaginiamo, sono gli artisti di origine abruzzese che brillano nel panorama delle star più importanti e conosciute al mondo: da Bradley Cooper (Ripa Teatina) a John Fante (Torricella Peligna), da Michael Bublé (Carrufo e Villa Santa Lucia) a Dean Martin (Montesilvano), da Madonna (Pacentro) a Henry Mancini (Scanno), da Mario Lanza (Tocco da Casauria) a Don Bellisario (Gamberale), a Penny Marshall (San Martino sulla Marrucina) ed ancora molti altri!

Dom Serafini e Generoso D’Agnese hanno raccolto in un libro dal titolo "Hollywood nasce in Abruzzo" le storie di ben 57 artisti famosi, le cui origini sono rintracciabili in 42 paesi abruzzesi.

L’idea degli autori è quella di proporre un percorso inverso a quello dell’abituale ricerca delle abitazioni dei nostri idoli in territorio americano.  Un percorso affascinante ed originale, alla riscoperta dei luoghi d’origine di quelli che sono diventati dei veri idoli a livello mondiale, nella terra che loro hanno voluto definire ‘Abrulywood’ (con un gioco di parole che ricalca quello dell’espressione Bollywood o Nollywood).

La ricerca delle radici assume particolare rilevanza nell’ottica del tema del Turismo delle radici a cui sarà dedicato il prossimo 2024, “anno delle radici italiane”.

Se siete curiosi di scoprire storie inaspettate di star che avete sempre amato e di cui non conoscevate l’origine abruzzese e se volete iniziare a programmare il vostro itinerario alla scoperta dei loro luoghi di provenienza, potrete incontrare gli autori del libro “Hollywood nasce in Abruzzo”, in tre diverse occasioni:

- venerdì 7 luglio presso la Fondazione Pescarabruzzo a Pescara

- sabato 8 luglio presso il Circolo Nautico V.Migliori di Giulianova

- sabato 15 luglio presso l’Auditorium Guido Calogero a Scanno

Maggiori informazioni sono riportate nelle locandine degli eventi.

"John Fante e la strada per l’Italia": il 13 Luglio a Roma, presso la Sala Tatarella della Camera dei Deputati

Il 13 Luglio si svolgerà a Roma, presso la Sala Tatarella della Camera dei Deputati, un interessante evento dal titolo “John Fante e la strada per l’Italia” dedicato ai temi dell'identità, discendenza ed appartenenza nell'opera di John Fante, scrittore e sceneggiatore americano, nato nel Colorado, da padre originario di Torricella Peligna.
L'evento è introdotto e coordinato dallo scrittore Sandro Solinas, con la partecipazione del giornalista Luciano Lanna, del docente e ricercatore universitario Prof. Marco Leonardi, e dell'attore e regista Stefano Angelucci Marino.
La conclusione dell'incontro sarà a cura dell'On. Alessandro Amorese, della Commissione Cultura della Camera dei Deputati.

Il Turismo delle Radici protagonista di un tavolo tematico all'interno dell'evento "Mirabilia: [Radici. Trabocchi, Cammini e Sapori]”

Si è concluso ieri 27 giugno l'evento "Mirabilia: [Radici. Trabocchi, Cammini e Sapori]”, organizzato dalla Camera di Commercio Chieti Pescara nell’incantevole scenario dell'Abbazia di San Giovanni in Venere a Fossacesia (Chieti).
Agli incontri hanno partecipato oltre 50 relatori nazionali ed internazionali insieme alle camere di commercio italiane aderenti all’Associazione Mirabilia Network, partner dell’evento.
Un importantissimo tavolo tematico si è tenuto lunedì 26 giugno, interamente dedicato al "Turismo delle Radici", in previsione della grande occasione che il nostro paese si accinge a cogliere nel 2024, con un anno di eventi ed opportunità dedicate a questo tema.
A parlare di Turismo delle Radici erano presenti Sara Marcozzi, Consigliere Regionale Abruzzo in rappresentanza del CRAM - Consiglio Regionale Abruzzesi nel Mondo e Maximiliano Manzo, coordinatore del progetto “Turismo delle Radici” per la Regione Abruzzo, nominato dal MAECI.
 
E' possibile vedere la registrazione dell'evento al seguente link: https://fb.watch/lrFmfuaS5x/

“Abruzzo a Stelle e Strisce” a Montesilvano

 “Abruzzo a stelle e strisce” è l’evento che si svolgerà a Montesilvano (Largo Venezuela), giovedì 29 giugno 2023, alle ore 21:30.

Un viaggio tra la musica e le storie di tanti abruzzesi, che hanno reso grande Hollywood e l’America.

Gli ospiti potranno ripercorrere il meraviglioso Sogno Americano di Dean Martin, Perry Como, Henry Mancini, Rocky Marciano, Louise Veronica Ciccone e di tanti altri personaggi di origine abruzzese, grazie agli affascinanti racconti di Camillo Chiarieri, alla splendida voce di Ada Flocco e alle musiche del pianista Walter Gaeta.

L’evento è ad ingresso libero.

 

© CRAM Abruzzo - Giunta Regionale - DPH001 - Programmazione, Innovazione e Competitività delle Politiche Turistiche
Via Passolanciano, 75 - 65124 PESCARA (PE) - Tel. +39 0857672114  Privacy Policy